Author: admin

Le 6 septembre 2005, Montréal (Québec); Toronto (Ontario) – CanDeal, la principale plate-forme de négociation de titres de créance en ligne pour les investisseurs institutionnels et les multicourtiers, est heureuse d’annoncer que Casgrain & Compagnie Limitée a accepté de se joindre à son réseau de négociation dans le cadre d’une entente de plusieurs années.

« Je suis ravi d’accueillir Casgrain au sein du réseau CanDeal. Casgrain est une organisation de services financiers de première classe », a déclaré Jayson Horner, Président et chef de la direction de CanDeal. « Cette entente démontre clairement la valeur créée par CanDeal pour les courtiers en valeurs mobilières afin qu’ils puissent desservir efficacement leurs clients tout en augmentant leurs activités. »

M. Horner a ajouté que Casgrain est un ajout bienvenu au sein du groupe de courtiers de CanDeal. Il a indiqué que les autres courtiers du réseau sont la Financière Banque Nationale, RBC Marchés des capitaux, Valeurs mobilières TD, Scotia Capitaux, HSBC Canada, Marchés mondiaux CIBC et BMO Nesbitt Burns.

« Nous sommes très heureux de faire partie des fournisseurs de liquidité du réseau CanDeal puisque la connectivité électronique avec nos clients viendra compléter notre franchise de produits à revenu fixe qui est en plein essor », a déclaré Guy Casgrain, Président de Casgrain & Compagnie. « L’importante clientèle de CanDeal de même que ses parts de marché nous offriront une belle occasion de démontrer notre engagement envers les marchés national et international ainsi que nos capacités. »

« CanDeal continue de démontrer un engagement à long terme pour créer un important bassin de liquidité à l’intention des investisseurs institutionnels », a pour sa part indiqué Dale MacMaster, Directeur, Alberta Investment Management. « Nous sommes heureux de l’arrivée de Casgrain et nous souhaitons voir d’autres courtiers s’ajouter à la plate-forme. »

À propos de CanDeal.ca Inc.
CanDeal est le principal réseau canadien en matière de négociation de titres de créance en ligne pour les clients institutionnels et les multicourtiers. La plateforme puissante et fiable de CanDeal offre aux participants un accès continu au plus grand bassin de liquidité pour les produits à revenu fixe. Le réseau procure la puissance du marché de huit des plus importants courtiers en valeurs mobilières du Canada. En plus de permettre le traitement direct des opérations, d’offrir des services de répartition des opérations en ligne ainsi que des registres d’opérations et des confirmations en temps réel, le système de CanDeal propose à ses utilisateurs un haut niveau de conformité et de vérification. Le marché électronique de CanDeal est accessible aux investisseurs institutionnels et aux courtiers en valeurs mobilières partout au Canada.

À propos de Casgrain & Compagnie Limitée
Casgrain & Compagnie Limitée est le plus grand courtier en valeurs mobilières indépendant au Canada à se spécialiser dans le marché des produits à revenue fixe. Fondée il y a près de 60 ans, Casgrain est un des négociants principaux pour les titres du gouvernement du Canada et est souscripteur primaire pour chacune des provinces, la plupart des grandes municipalités ainsi que plusieurs sociétés.

Le 6 septembre 2005, Montréal (Québec); Toronto (Ontario) – CanDeal, la principale plate-forme de négociation de titres de créance en ligne pour les investisseurs institutionnels et les multicourtiers, est heureuse d’annoncer que Casgrain & Compagnie Limitée a accepté de se joindre à son réseau de négociation dans le cadre d’une entente de plusieurs années.« Je suis ravi d’accueillir Casgrain au sein du réseau CanDeal. Casgrain est une organisation de services financiers de première classe », a déclaré Jayson Horner, Président et chef de la direction de CanDeal. « Cette entente démontre clairement la valeur créée par CanDeal pour les courtiers en valeurs mobilières afin qu’ils puissent desservir efficacement leurs clients tout en augmentant leurs activités. »M. Horner a ajouté que Casgrain est un ajout bienvenu au sein du groupe de courtiers de CanDeal. Il a indiqué que les autres courtiers du réseau sont la Financière Banque Nationale, RBC Marchés des capitaux, Valeurs mobilières TD, Scotia Capitaux, HSBC Canada, Marchés mondiaux CIBC et BMO Nesbitt Burns.« Nous sommes très heureux de faire partie des fournisseurs de liquidité du réseau CanDeal puisque la connectivité électronique avec nos clients viendra compléter notre franchise de produits à revenu fixe qui est en plein essor », a déclaré Guy Casgrain, Président de Casgrain & Compagnie. « L’importante clientèle de CanDeal de même que ses parts de marché nous offriront une belle occasion de démontrer notre engagement envers les marchés national et international ainsi que nos capacités. »« CanDeal continue de démontrer un engagement à long terme pour créer un important bassin de liquidité à l’intention des investisseurs institutionnels », a pour sa part indiqué Dale MacMaster, Directeur, Alberta Investment Management. « Nous sommes heureux de l’arrivée de Casgrain et nous souhaitons voir d’autres courtiers s’ajouter à la plate-forme. »À propos de CanDeal.ca Inc.CanDeal est le principal réseau canadien en matière de négociation de titres de créance en ligne pour les clients institutionnels et les multicourtiers. La plateforme puissante et fiable de CanDeal offre aux participants un accès continu au plus grand bassin de liquidité pour les produits à revenu fixe. Le réseau procure la puissance du marché de huit des plus importants courtiers en valeurs mobilières du Canada. En plus de permettre le traitement direct des opérations, d’offrir des services de répartition des opérations en ligne ainsi que des registres d’opérations et des confirmations en temps réel, le système de CanDeal propose à ses utilisateurs un haut niveau de conformité et de vérification. Le marché électronique de CanDeal est accessible aux investisseurs institutionnels et aux courtiers en valeurs mobilières partout au Canada.À propos de Casgrain & Compagnie LimitéeCasgrain & Compagnie Limitée est le plus grand courtier en valeurs mobilières indépendant au Canada à se spécialiser dans le marché des produits à revenue fixe. Fondée il y a près de 60 ans, Casgrain est un des négociants principaux pour les titres du gouvernement du Canada et est souscripteur primaire pour chacune des provinces, la plupart des grandes municipalités ainsi que plusieurs sociétés. 

2005-09-06

Toronto, Ontario (OCTOBER 26, 2005) – CanDeal, Canada’s leader in multidealer to client online debt securities trading, and Thomson TradeWeb are pleased to announce that on October 13th, a Canadian institutional investor initiated electronic trading for non-Canadian securities in Canada, when it executed a U.S. Treasury trade over TradeWeb.

This major milestone was the result of the strategic alliance between CanDeal and TradeWeb that began this past June.  A key benefit of this alliance for Canadian institutional investors is the expanded online access to international securities including U.S Treasury bonds, U.S. Agencies, TBA-MBS, Corporate bonds, Interest-rate swaps, U.S. Repo, European government bonds and U.S. Commercial paper. 

“CanDeal remains firmly committed to delivering extraordinary value to its client base,” said Jayson Horner, President and CEO, CanDeal.   He added, “We believe that in order for the Canadian marketplace and its participants to remain globally competitive, a strong electronic trading and straight through processing infrastructure must exist in this country. Markets are increasingly being defined by their integrity and the immediacy of access to liquidity they can provide. It is a clear preference of globally invested clients to participate in markets that offer a high degree of efficiency and certainty.”

About CanDeal
CanDeal is Canada’s leading multi-dealer-to-institutional investor online debt securities trading network (www.candeal.ca). CanDeal’s world class platform, powered by TradeWeb, provides its participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for fixed income products. Today, the network links to 14 trading desks and delivers the market making power of seven of the world’s largest investment dealers.

The CanDeal electronic marketplace is open and available to all institutional investors and investment dealers across Canada. In addition to straight-through processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, the system also provides its users with superior compliance and audit functionality. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.

About Thomson TradeWeb
TradeWeb is the leading online fixed-income trading network with over 8 million trades executed and total volume surpassing $95 trillion since its inception in 1998. TradeWeb’s multi-dealer auction model links the trading desks of 36 of the world’s leading fixed-income dealers with more than 2,000 buy-side institutions in North America, Europe and Asia.

The business is also the leading electronic “straight-through processing” network for the fixed-income markets, providing dealers and buy-side institutions with paperless trade allocations and confirmations on its fully integrated TradeXpress network.  TradeWeb’s STP network also includes AccountNet, the leading standard settlement instructions database and derivatives counterparty management tool.

Thomson TradeWeb operates within the Thomson Financial group of businesses.  TradeWeb LLC is a member of the NASD.  TradeWeb Europe Limited is regulated by the U.K. Financial Services Authority.

About Thomson Financial
Thomson Financial is a US$1.73 billion provider of information and technology solutions to the worldwide financial community.  Through the widest range of products and services in the industry, Thomson Financial helps clients in more than 70 countries make better decisions, be more productive and achieve superior results.  Thomson Financial is part of The Thomson Corporation
(www.thomson.com), a global leader in providing integrated information solutions to more than 20 million business and professional customers in the fields of law, tax, accounting, financial services, higher education, reference information, corporate e-learning and assessment, scientific research and healthcare.  With revenues of US$8.10 billion, The Thomson Corporation lists its common shares on the New York and Toronto stock exchanges (NYSE: TOC; TSX: TOC).

Toronto, Ontario (OCTOBER 26, 2005) – CanDeal, Canada’s leader in multidealer to client online debt securities trading, and Thomson TradeWeb are pleased to announce that on October 13th, a Canadian institutional investor initiated electronic trading for non-Canadian securities in Canada, when it executed a U.S. Treasury trade over TradeWeb.This major milestone was the result of the strategic alliance between CanDeal and TradeWeb that began this past June.  A key benefit of this alliance for Canadian institutional investors is the expanded online access to international securities including U.S Treasury bonds, U.S. Agencies, TBA-MBS, Corporate bonds, Interest-rate swaps, U.S. Repo, European government bonds and U.S. Commercial paper. “CanDeal remains firmly committed to delivering extraordinary value to its client base,” said Jayson Horner, President and CEO, CanDeal.   He added, “We believe that in order for the Canadian marketplace and its participants to remain globally competitive, a strong electronic trading and straight through processing infrastructure must exist in this country. Markets are increasingly being defined by their integrity and the immediacy of access to liquidity they can provide. It is a clear preference of globally invested clients to participate in markets that offer a high degree of efficiency and certainty.”About CanDealCanDeal is Canada’s leading multi-dealer-to-institutional investor online debt securities trading network (www.candeal.ca). CanDeal’s world class platform, powered by TradeWeb, provides its participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for fixed income products. Today, the network links to 14 trading desks and delivers the market making power of seven of the world’s largest investment dealers.The CanDeal electronic marketplace is open and available to all institutional investors and investment dealers across Canada. In addition to straight-through processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, the system also provides its users with superior compliance and audit functionality. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.About Thomson TradeWeb TradeWeb is the leading online fixed-income trading network with over 8 million trades executed and total volume surpassing $95 trillion since its inception in 1998. TradeWeb’s multi-dealer auction model links the trading desks of 36 of the world’s leading fixed-income dealers with more than 2,000 buy-side institutions in North America, Europe and Asia.The business is also the leading electronic “straight-through processing” network for the fixed-income markets, providing dealers and buy-side institutions with paperless trade allocations and confirmations on its fully integrated TradeXpress network.  TradeWeb’s STP network also includes AccountNet, the leading standard settlement instructions database and derivatives counterparty management tool.Thomson TradeWeb operates within the Thomson Financial group of businesses.  TradeWeb LLC is a member of the NASD.  TradeWeb Europe Limited is regulated by the U.K. Financial Services Authority.About Thomson Financial Thomson Financial is a US$1.73 billion provider of information and technology solutions to the worldwide financial community.  Through the widest range of products and services in the industry, Thomson Financial helps clients in more than 70 countries make better decisions, be more productive and achieve superior results.  Thomson Financial is part of The Thomson Corporation(www.thomson.com), a global leader in providing integrated information solutions to more than 20 million business and professional customers in the fields of law, tax, accounting, financial services, higher education, reference information, corporate e-learning and assessment, scientific research and healthcare.  With revenues of US$8.10 billion, The Thomson Corporation lists its common shares on the New York and Toronto stock exchanges (NYSE: TOC; TSX: TOC). 

2005-10-26

(January 20, 2006) – CanDeal Inc. takes great pride in announcing our support of the “See You In Torino Fund” (www.seeyouintorino.com). “The Fund represents an excellent opportunity to invest in our dedicated Canadian athletes,” says Jayson Horner, President and CEO of CanDeal. “We are pleased that we are able to participate in this worthwhile cause and support our amateur athletes as they strive to win gold for Canada on the world stage.”

Since 1997, the signature “See You In Fund” has been providing direct financial support to our Canadian amateur athletes. This direct support helps to provide adequate resources for training and competing at an elite level. Mr. Horner said, “It is an investment in Canadian pride and a manner in which to nurture our future sports heroes.”

The See You In Torino Fund provides an opportunity to “adopt an athlete”.  The athlete that CanDeal was excited to hear we adopted is Vicky Sunohara, a veteran member of the Gold Medal winning Canadian Women’s Hockey Team. Vicky was born in 1970 in Toronto, Ontario.  She is a two time Olympic medalist, having won an Olympic silver medal at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan and an Olympic gold medal in the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, USA. In addition to her Olympic success, she has won several medals for Canada in various international ice hockey tournaments.

Join us in cheering for the Canadian athletes competing in February, and go to www.SeeYouInTorino.com if you want to learn more about how you can still support their efforts in the upcoming games.  In addition, stay tuned for details about our “Go for the Gold” campaign to be announced shortly.

About CanDeal
CanDeal is Canada’s leading multi-dealer-to-institutional investor online debt securities trading network (www.candeal.ca). CanDeal’s world class platform, powered by TradeWeb technology (www.tradeweb.com), provides its participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for fixed income products. For Canadian dollar debt securities, the network links to 15 trading desks and delivers the market making power of eight leading investment dealers. In partnership with TradeWeb, the network also offers Canadian institutional investors access to a wide range of U.S. and European debt products.

The CanDeal electronic marketplace is open and available to all institutional investors and investment dealers across Canada. In addition to straight-through processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, the system also provides its users with superior compliance and audit functionality. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.

(January 20, 2006) – CanDeal Inc. takes great pride in announcing our support of the “See You In Torino Fund” (www.seeyouintorino.com). “The Fund represents an excellent opportunity to invest in our dedicated Canadian athletes,” says Jayson Horner, President and CEO of CanDeal. “We are pleased that we are able to participate in this worthwhile cause and support our amateur athletes as they strive to win gold for Canada on the world stage.”Since 1997, the signature “See You In Fund” has been providing direct financial support to our Canadian amateur athletes. This direct support helps to provide adequate resources for training and competing at an elite level. Mr. Horner said, “It is an investment in Canadian pride and a manner in which to nurture our future sports heroes.”The See You In Torino Fund provides an opportunity to “adopt an athlete”.  The athlete that CanDeal was excited to hear we adopted is Vicky Sunohara, a veteran member of the Gold Medal winning Canadian Women’s Hockey Team. Vicky was born in 1970 in Toronto, Ontario.  She is a two time Olympic medalist, having won an Olympic silver medal at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan and an Olympic gold medal in the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City, USA. In addition to her Olympic success, she has won several medals for Canada in various international ice hockey tournaments.Join us in cheering for the Canadian athletes competing in February, and go to www.SeeYouInTorino.com if you want to learn more about how you can still support their efforts in the upcoming games.  In addition, stay tuned for details about our “Go for the Gold” campaign to be announced shortly.About CanDealCanDeal is Canada’s leading multi-dealer-to-institutional investor online debt securities trading network (www.candeal.ca). CanDeal’s world class platform, powered by TradeWeb technology (www.tradeweb.com), provides its participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for fixed income products. For Canadian dollar debt securities, the network links to 15 trading desks and delivers the market making power of eight leading investment dealers. In partnership with TradeWeb, the network also offers Canadian institutional investors access to a wide range of U.S. and European debt products.The CanDeal electronic marketplace is open and available to all institutional investors and investment dealers across Canada. In addition to straight-through processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, the system also provides its users with superior compliance and audit functionality. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities. 

2006-01-20

Montreal, Quebec; Toronto, Ontario (February 28, 2006) – CanDeal, Canada’s leader in dealer to institutional investor online debt securities trading, is pleased to announce that Desjardins Securities, the securities brokerage arm of the Desjardins Group has agreed to a multi-year commitment to join the CanDeal marketplace.

Desjardins Securities is the 10th dealer on CanDeal’s platform, where rapid growth continues with the amassing of significant dealer liquidity and an ever expanding list of institutional investors in Canada and the U.S.

“Desjardins Securities is a welcome addition to our online marketplace. Institutional investors continue to favour executing their trades electronically and they appreciate the commitment and effort of leading dealers like Desjardins Securities, who demonstrate a clear vision of the need to evolve the Canadian debt markets” said Jayson Horner, President and CEO of CanDeal.

Mr. Horner added that in addition to Desjardins Securities, CanDeal’s dealer group includes BMO Nesbitt Burns, Casgrain & Company, CIBC World Markets, HSBC Securities (Canada), Laurentian Bank Securities, National Bank Financial, RBC Capital Markets, Scotia Capital, and TD Securities.

Steven Shelton, Senior Vice President of the Fixed Income Group, Desjardins Securities, said, “Electronic connectivity with our clients augments our fast growing fixed income franchise. CanDeal has established itself as the essential online marketplace for clients inside and outside of Canada to access our market. Strategically, our ambition is to expand our capabilities in Canada and the United States. In addition to recently being appointed a Primary Dealer in Canada, our participation in CanDeal will allow our Fixed Income Group to remain among the market leaders.”  

About CanDeal 
CanDeal is Canada’s leading dealer to institutional investor online debt securities marketplace (www.candeal.ca). CanDeal’s world class platform provides its North American participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for Canadian fixed income products. CanDeal delivers the market making power of ten leading investment dealers. In partnership with Thomson TradeWeb, the network also offers Canadian institutional investors access to a wide range of U.S. and European debt products.

The CanDeal electronic marketplace is open and available to all institutional investors and investment dealers in North America. In addition to straight-through-processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, CanDeal is also a leading innovator in the fixed income markets for best execution, superior compliance & audit measurement and benchmarking. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.

About Desjardins Securities
Desjardins Securities offers full-service brokerage through its investment advisors, and online brokerage services through its online brokerage Disnat division.  The needs for companies and governments are dealt by its services of Corporate Finance, Fixed Income Group, and Equity Capital Markets, strongly supported by the Research Department. The organization which manages over $18 billion in assets has 42 service points of full-service brokerage and employs more than 1,200 people, including 305 Investment Advisors throughout Québec and Ontario.

Montreal, Quebec; Toronto, Ontario (February 28, 2006) – CanDeal, Canada’s leader in dealer to institutional investor online debt securities trading, is pleased to announce that Desjardins Securities, the securities brokerage arm of the Desjardins Group has agreed to a multi-year commitment to join the CanDeal marketplace.Desjardins Securities is the 10th dealer on CanDeal’s platform, where rapid growth continues with the amassing of significant dealer liquidity and an ever expanding list of institutional investors in Canada and the U.S.“Desjardins Securities is a welcome addition to our online marketplace. Institutional investors continue to favour executing their trades electronically and they appreciate the commitment and effort of leading dealers like Desjardins Securities, who demonstrate a clear vision of the need to evolve the Canadian debt markets” said Jayson Horner, President and CEO of CanDeal.Mr. Horner added that in addition to Desjardins Securities, CanDeal’s dealer group includes BMO Nesbitt Burns, Casgrain & Company, CIBC World Markets, HSBC Securities (Canada), Laurentian Bank Securities, National Bank Financial, RBC Capital Markets, Scotia Capital, and TD Securities.Steven Shelton, Senior Vice President of the Fixed Income Group, Desjardins Securities, said, “Electronic connectivity with our clients augments our fast growing fixed income franchise. CanDeal has established itself as the essential online marketplace for clients inside and outside of Canada to access our market. Strategically, our ambition is to expand our capabilities in Canada and the United States. In addition to recently being appointed a Primary Dealer in Canada, our participation in CanDeal will allow our Fixed Income Group to remain among the market leaders.”  About CanDeal CanDeal is Canada’s leading dealer to institutional investor online debt securities marketplace (www.candeal.ca). CanDeal’s world class platform provides its North American participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for Canadian fixed income products. CanDeal delivers the market making power of ten leading investment dealers. In partnership with Thomson TradeWeb, the network also offers Canadian institutional investors access to a wide range of U.S. and European debt products.The CanDeal electronic marketplace is open and available to all institutional investors and investment dealers in North America. In addition to straight-through-processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, CanDeal is also a leading innovator in the fixed income markets for best execution, superior compliance & audit measurement and benchmarking. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.About Desjardins SecuritiesDesjardins Securities offers full-service brokerage through its investment advisors, and online brokerage services through its online brokerage Disnat division.  The needs for companies and governments are dealt by its services of Corporate Finance, Fixed Income Group, and Equity Capital Markets, strongly supported by the Research Department. The organization which manages over $18 billion in assets has 42 service points of full-service brokerage and employs more than 1,200 people, including 305 Investment Advisors throughout Québec and Ontario. 

2006-02-28

Montréal (Québec), Toronto (Ontario), 28 février 2006 – CanDeal, chef de file du Canada dans la négociation en ligne entre courtiers et investisseurs institutionnels, a le plaisir d’annoncer que Valeurs mobilières Desjardins, la filiale de courtage en valeurs mobilières du Mouvement des caisses Desjardins, s’est engagée à se joindre à la plateforme CanDeal par un contrat pluriannuel.

Valeurs mobilières Desjardins est le dixième courtier de la plateforme CanDeal, qui poursuit une croissance rapide marquée par la réunion d’un bassin de liquidité considérable de courtiers en valeurs mobilières et l’expansion continue de la liste des investisseurs institutionnels participants, au Canada et aux États-Unis.

« Valeurs mobilières Desjardins est un ajout que nous accueillons avec enthousiasme sur notre plateforme en ligne. Les investisseurs institutionnels continuent de préférer exécuter leurs opérations par voie électronique et ils apprécient l’engagement et l’effort de grands courtiers comme Valeurs mobilières Desjardins, qui font preuve d’une vision claire du besoin de faire évoluer les marchés canadiens des titres d’emprunt », dit Jayson Horner, président et chef de la direction de CanDeal.

M. Horner a ajouté qu’en plus de Valeurs mobilières Desjardins, le groupe de courtiers de CanDeal comprend BMO Nesbitt Burns, Casgrain et Compagnie, Financière Banque Nationale, Marchés mondiaux CIBC, RBC Marchés des Capitaux, Scotia Capitaux, Valeurs mobilières Banque Laurentienne, Valeurs
mobilières HSBC (Canada) et Valeurs mobilières TD.

« La connectivité électronique avec nos clients augmente notre activité en croissance rapide dans le domaine des titres à revenu fixe, dit Steven Shelton, premier vice président, Groupe Revenu fixe de Valeurs mobilières Desjardins. CanDeal s’est établi comme le marché en ligne essentiel pour les clients au Canada et à l’étranger pour accéder à notre marché. Stratégiquement, notre ambition est d’accroître nos capacités au Canada et aux États-Unis. En plus de notre récente nomination comme négociant principal au Canada, notre participation à CanDeal permettra au Groupe Revenu fixe de se maintenir parmi les chefs de file du marché. »

CanDeal
CanDeal est le principal réseau de négociation en ligne de titres obligataires et d’instruments du marché monétaire du Canada (www.candeal.ca). La plateforme de calibre mondial de CanDeal donne à ses participants en Amérique du Nord un accès continu à la plus grande liquidité pour des titres à revenu fixe canadiens. CanDeal offre aujourd’hui une capacité de tenue de marché réunissant dix grands courtiers en valeurs mobilières. Par l’association avec Thomson TradeWeb, les investisseurs institutionnels canadiens ont aussi accès à une vaste gamme de produits obligataires américains et européens.

Le marché électronique de CanDeal est ouvert et à la disposition de tous les investisseurs institutionnels et courtiers en valeurs mobilières en Amérique du Nord. En plus du traitement direct, des attributions en ligne, des journaux détaillés de transactions et des avis d’exécution en temps réel, CanDeal est aussi un important innovateur sur les marchés des titres à revenu fixe avec des fonctionnalités supérieures d’exécution, de conformité à la réglementation, de vérification ainsi que d’analyse comparative. CanDeal communique aussi les prix du marché de titres à revenu fixe en temps réel.

Valeurs mobilières Desjardins
Valeurs mobilières Desjardins offre une gamme complète de produits et services de courtage de valeurs mobilières par l’intermédiaire de ses conseillers en placement et de courtage en ligne par l’entremise de sa division de courtage en ligne Disnat. Les besoins des entreprises et des gouvernements sont pris encharge par ses services Financement corporatif, Groupe Revenu fixe et Marché des capitaux – Actions, fortement appuyés par le Service de recherche. La société, qui gère un actif de 18 milliards de dollars, compte 42 points de service de courtage de plein exercice en valeurs mobilières et emploie plus de 1 200 personnes, dont 305 conseillers en placement répartis à travers le Québec et en Ontario.

Montréal (Québec), Toronto (Ontario), 28 février 2006 – CanDeal, chef de file du Canada dans la négociation en ligne entre courtiers et investisseurs institutionnels, a le plaisir d’annoncer que Valeurs mobilières Desjardins, la filiale de courtage en valeurs mobilières du Mouvement des caisses Desjardins, s’est engagée à se joindre à la plateforme CanDeal par un contrat pluriannuel.Valeurs mobilières Desjardins est le dixième courtier de la plateforme CanDeal, qui poursuit une croissance rapide marquée par la réunion d’un bassin de liquidité considérable de courtiers en valeurs mobilières et l’expansion continue de la liste des investisseurs institutionnels participants, au Canada et aux États-Unis.« Valeurs mobilières Desjardins est un ajout que nous accueillons avec enthousiasme sur notre plateforme en ligne. Les investisseurs institutionnels continuent de préférer exécuter leurs opérations par voie électronique et ils apprécient l’engagement et l’effort de grands courtiers comme Valeurs mobilières Desjardins, qui font preuve d’une vision claire du besoin de faire évoluer les marchés canadiens des titres d’emprunt », dit Jayson Horner, président et chef de la direction de CanDeal.M. Horner a ajouté qu’en plus de Valeurs mobilières Desjardins, le groupe de courtiers de CanDeal comprend BMO Nesbitt Burns, Casgrain et Compagnie, Financière Banque Nationale, Marchés mondiaux CIBC, RBC Marchés des Capitaux, Scotia Capitaux, Valeurs mobilières Banque Laurentienne, Valeursmobilières HSBC (Canada) et Valeurs mobilières TD.« La connectivité électronique avec nos clients augmente notre activité en croissance rapide dans le domaine des titres à revenu fixe, dit Steven Shelton, premier vice président, Groupe Revenu fixe de Valeurs mobilières Desjardins. CanDeal s’est établi comme le marché en ligne essentiel pour les clients au Canada et à l’étranger pour accéder à notre marché. Stratégiquement, notre ambition est d’accroître nos capacités au Canada et aux États-Unis. En plus de notre récente nomination comme négociant principal au Canada, notre participation à CanDeal permettra au Groupe Revenu fixe de se maintenir parmi les chefs de file du marché. »CanDealCanDeal est le principal réseau de négociation en ligne de titres obligataires et d’instruments du marché monétaire du Canada (www.candeal.ca). La plateforme de calibre mondial de CanDeal donne à ses participants en Amérique du Nord un accès continu à la plus grande liquidité pour des titres à revenu fixe canadiens. CanDeal offre aujourd’hui une capacité de tenue de marché réunissant dix grands courtiers en valeurs mobilières. Par l’association avec Thomson TradeWeb, les investisseurs institutionnels canadiens ont aussi accès à une vaste gamme de produits obligataires américains et européens.Le marché électronique de CanDeal est ouvert et à la disposition de tous les investisseurs institutionnels et courtiers en valeurs mobilières en Amérique du Nord. En plus du traitement direct, des attributions en ligne, des journaux détaillés de transactions et des avis d’exécution en temps réel, CanDeal est aussi un important innovateur sur les marchés des titres à revenu fixe avec des fonctionnalités supérieures d’exécution, de conformité à la réglementation, de vérification ainsi que d’analyse comparative. CanDeal communique aussi les prix du marché de titres à revenu fixe en temps réel.Valeurs mobilières DesjardinsValeurs mobilières Desjardins offre une gamme complète de produits et services de courtage de valeurs mobilières par l’intermédiaire de ses conseillers en placement et de courtage en ligne par l’entremise de sa division de courtage en ligne Disnat. Les besoins des entreprises et des gouvernements sont pris encharge par ses services Financement corporatif, Groupe Revenu fixe et Marché des capitaux – Actions, fortement appuyés par le Service de recherche. La société, qui gère un actif de 18 milliards de dollars, compte 42 points de service de courtage de plein exercice en valeurs mobilières et emploie plus de 1 200 personnes, dont 305 conseillers en placement répartis à travers le Québec et en Ontario. 

2006-02-28

Le plus récent courtier participant est le 11e fournisseur de liquidité pour les obligations

Toronto, Ontario (le 2 mai 2006) – CanDeal, leader au Canada dans la négociation en ligne de titres obligataires et d’instruments du marché monétaire, a le plaisir d’annoncer que Merrill Lynch Canada Inc. a conclu un accord pluriannuel d’adhésion à sa plateforme.

Merrill Lynch, un important courtier d’envergure mondiale qui offre à ses clients des connaissances et un savoir-faire approfondis sur une vaste gamme de produits, est le plus récent fournisseur de liquidité mondial qui a adhéré à la plateforme de négociation d’obligations du Canada et d’obligations provinciales de CanDeal.

« La participation à CanDeal renforce notre engagement envers le marché canadien et notre position de leadership pour servir notre clientèle institutionnelle mondiale, dit Lynn Patterson, présidente de Merrill Lynch Canada. Le succès de CanDeal fait écho à ce que nous avons vu sur d’autres grands marchés. Les investisseurs en titres à revenue fixe canadiens ont facilement adopté la négociation électronique et nous nous réjouissons de pouvoir offrir à nos clients, au Canada et à l’étranger, tous les avantages
de l’exécution en ligne. »

« Je suis heureux d’accueillir une autre grande entreprise de services financiers de calibre mondial sur notre plateforme, dit Jayson Horner, président et chef de la direction de CanDeal. Cela témoigne de la valeur qu’a créé CanDeal pour les courtiers en valeurs mobilières comme moyen efficace de servir les clients et de compléter leurs strategies mondiales. »

L’évolution de CanDeal sur les marchés canadiens des capitaux d’emprunt a marqué un pas important pour créer un environnement supérieur d’exécution d’opérations et pour l’efficacité des opérations de post-marché. Alors que l’importance de la meilleure exécution, de la conformité, de l’archivage des opérations et du traitement automatisé des opérations ne cesse d’augmenter, CanDeal offre des solutions éprouvées et rentables qui garantiront la compétitivité mondiale à long terme des marchés canadiens des capitaux d’emprunt et de ses participants.

CanDeal
CanDeal est le principal réseau de négociation en ligne de titres obligataires et d’instruments du marché monétaire du Canada (www.candeal.ca). La plateforme de calibre mondial de CanDeal donne à ses participants dans le monde un accès continu à la plus grande liquidité pour des titres à revenu fixe canadiens. CanDeal offer aujourd’hui une capacité de tenue de marché réunissant onze grands courtiers en valeurs mobilières. Par l’association avec Thomson TradeWeb, les investisseurs institutionnels canadiens ont aussi accès à une vaste gamme de produits obligataires américains et européens.

Le marché électronique de CanDeal est ouvert et à la disposition de tous les investisseurs institutionnels et courtiers en valeurs mobilières en Amérique du Nord. Offrant le traitement direct, les attributions en ligne, des journaux détaillés de transactions et les avis d’exécution en temps réel, CanDeal est aussi un important innovateur sur les marchés des titres à revenu fixe avec des fonctionnalités supérieures d’exécution, de conformité à la réglementation, de vérification ainsi que d’analyse comparative. CanDeal communique aussi les prix du marché de titres à revenu fixe en temps réel.

Merrill Lynch Canada
Merrill Lynch Canada, qui a des bureaux à Toronto, Calgary, Montréal et Vancouver, offre des services de banque d’investissement, des services de conseil, la vente et la négociation d’actions et de titres d’emprunt ainsi que des produits et des services de recherche à des clients institutionnels, de grandes entreprises et des organisms publics. Jouissant de la plus forte présence de gros de toutes les banques d’investissement mondiales au Canada, Merrill Lynch occupe une position exclusive pour offrir à ses clients des solutions locales et mondiales. Merrill Lynch est une des principales sociétés de gestion de patrimoine, de marchés des capitaux et de conseils ayant des bureaux dans 36 pays et territoires, détenant environ 1 800 milliards de dollars d’actifs totaux pour ses clients. Banque d’investissement, elle est un des principaux négociateurs et preneurs fermes de valeurs mobilières et de produits dérivés dans une vaste gamme de catégories d’actifs et intervient comme conseiller stratégique auprès d’entreprises, d’administrations publiques, d’institutions et de particuliers, dans le monde entier. Par l’entremise de Merrill Lynch Investment Managers, la société est un des plus grands gestionnaires d’actifs financiers au monde. Dans l’ensemble de la société, les actifs sous gestion se chiffrent à 581 milliards de dollars. Pour de plus amples renseignements sur Merrill Lynch, prière de consulter le site www.ml.com.

Le plus récent courtier participant est le 11e fournisseur de liquidité pour les obligationsToronto, Ontario (le 2 mai 2006) – CanDeal, leader au Canada dans la négociation en ligne de titres obligataires et d’instruments du marché monétaire, a le plaisir d’annoncer que Merrill Lynch Canada Inc. a conclu un accord pluriannuel d’adhésion à sa plateforme.Merrill Lynch, un important courtier d’envergure mondiale qui offre à ses clients des connaissances et un savoir-faire approfondis sur une vaste gamme de produits, est le plus récent fournisseur de liquidité mondial qui a adhéré à la plateforme de négociation d’obligations du Canada et d’obligations provinciales de CanDeal.« La participation à CanDeal renforce notre engagement envers le marché canadien et notre position de leadership pour servir notre clientèle institutionnelle mondiale, dit Lynn Patterson, présidente de Merrill Lynch Canada. Le succès de CanDeal fait écho à ce que nous avons vu sur d’autres grands marchés. Les investisseurs en titres à revenue fixe canadiens ont facilement adopté la négociation électronique et nous nous réjouissons de pouvoir offrir à nos clients, au Canada et à l’étranger, tous les avantagesde l’exécution en ligne. »« Je suis heureux d’accueillir une autre grande entreprise de services financiers de calibre mondial sur notre plateforme, dit Jayson Horner, président et chef de la direction de CanDeal. Cela témoigne de la valeur qu’a créé CanDeal pour les courtiers en valeurs mobilières comme moyen efficace de servir les clients et de compléter leurs strategies mondiales. »L’évolution de CanDeal sur les marchés canadiens des capitaux d’emprunt a marqué un pas important pour créer un environnement supérieur d’exécution d’opérations et pour l’efficacité des opérations de post-marché. Alors que l’importance de la meilleure exécution, de la conformité, de l’archivage des opérations et du traitement automatisé des opérations ne cesse d’augmenter, CanDeal offre des solutions éprouvées et rentables qui garantiront la compétitivité mondiale à long terme des marchés canadiens des capitaux d’emprunt et de ses participants.CanDealCanDeal est le principal réseau de négociation en ligne de titres obligataires et d’instruments du marché monétaire du Canada (www.candeal.ca). La plateforme de calibre mondial de CanDeal donne à ses participants dans le monde un accès continu à la plus grande liquidité pour des titres à revenu fixe canadiens. CanDeal offer aujourd’hui une capacité de tenue de marché réunissant onze grands courtiers en valeurs mobilières. Par l’association avec Thomson TradeWeb, les investisseurs institutionnels canadiens ont aussi accès à une vaste gamme de produits obligataires américains et européens.Le marché électronique de CanDeal est ouvert et à la disposition de tous les investisseurs institutionnels et courtiers en valeurs mobilières en Amérique du Nord. Offrant le traitement direct, les attributions en ligne, des journaux détaillés de transactions et les avis d’exécution en temps réel, CanDeal est aussi un important innovateur sur les marchés des titres à revenu fixe avec des fonctionnalités supérieures d’exécution, de conformité à la réglementation, de vérification ainsi que d’analyse comparative. CanDeal communique aussi les prix du marché de titres à revenu fixe en temps réel.Merrill Lynch CanadaMerrill Lynch Canada, qui a des bureaux à Toronto, Calgary, Montréal et Vancouver, offre des services de banque d’investissement, des services de conseil, la vente et la négociation d’actions et de titres d’emprunt ainsi que des produits et des services de recherche à des clients institutionnels, de grandes entreprises et des organisms publics. Jouissant de la plus forte présence de gros de toutes les banques d’investissement mondiales au Canada, Merrill Lynch occupe une position exclusive pour offrir à ses clients des solutions locales et mondiales. Merrill Lynch est une des principales sociétés de gestion de patrimoine, de marchés des capitaux et de conseils ayant des bureaux dans 36 pays et territoires, détenant environ 1 800 milliards de dollars d’actifs totaux pour ses clients. Banque d’investissement, elle est un des principaux négociateurs et preneurs fermes de valeurs mobilières et de produits dérivés dans une vaste gamme de catégories d’actifs et intervient comme conseiller stratégique auprès d’entreprises, d’administrations publiques, d’institutions et de particuliers, dans le monde entier. Par l’entremise de Merrill Lynch Investment Managers, la société est un des plus grands gestionnaires d’actifs financiers au monde. Dans l’ensemble de la société, les actifs sous gestion se chiffrent à 581 milliards de dollars. Pour de plus amples renseignements sur Merrill Lynch, prière de consulter le site www.ml.com. 

2006-05-02

Toronto, Ontario (May 2, 2006) – CanDeal, Canada’s leader in online debt securities trading is pleased to announce that Merrill Lynch Canada Inc. has agreed to a multi-year commitment to join its marketplace. 

Merrill Lynch, a leading global dealer providing its clients with in-depth knowledge and expertise for a wide range of products is the latest global liquidity provider to join CanDeal’s Government of Canada and Provincial bond trading platforms.

Lynn Patterson, President, Merrill Lynch Canada said, “Participating in CanDeal reinforces our commitment to the Canadian marketplace and our leadership position in servicing our global institutional client base. CanDeal’s success is consistent with the experience that we have seen in other major markets. Canadian institutional fixed income investors have embraced electronic trading and we look forward to providing our clients, inside and outside of Canada, with all the benefits of online execution.” 

Jayson Horner, President and CEO of CanDeal, added, “I am pleased to welcome another premier global financial services organization to the CanDeal marketplace. This development is a testament to the value that CanDeal has created for investment dealers as an effective means of serving clients and complementing global strategies.”

The evolution of CanDeal in the Canadian debt capital markets has been a material step towards providing a superior environment for trade execution and post trade efficiencies. As the importance of best execution, compliance, transaction archiving and automated trade processing escalate; CanDeal provides proven and cost effective solutions that will ensure the long term global competitive position of the Canadian debt capital markets and its participants.

About CanDeal 
CanDeal is Canada’s leading multi-dealer to institutional investor online debt securities marketplace (www.candeal.ca). CanDeal’s world class platform provides its global participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for Canadian fixed income products. CanDeal delivers the market making power of eleven leading investment dealers. In partnership with Thomson TradeWeb, the network also offers Canadian institutional investors access to a wide range of U.S. and European debt products.

The CanDeal electronic marketplace is open and available to all institutional investors and investment dealers in North America. In addition to straight through-processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, CanDeal is also a leading innovator in the fixed income markets for best execution, superior compliance & audit measurement and benchmarking. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.

About Merrill Lynch Canada
Merrill Lynch Canada, with offices in Toronto, Calgary, Montreal and Vancouver provides investment banking, advisory services, equity and debt trading and sales, and research products and services to institutional, corporate and government clients.  With the largest wholesale presence of any global investment bank in Canada, Merrill Lynch is uniquely positioned to provide its clients with both domestic and global solutions.

Merrill Lynch is one of the world’s leading wealth management, capital markets and advisory companies with offices in 36 countries and territories and total client assets of approximately $1.8 trillion.  As an investment bank, it is a leading global trader and underwriter of securities and derivatives across a broad range of asset classes and serves as a strategic advisor to corporations, governments, institutions, and individuals worldwide.  Through Merrill Lynch Investment Managers, the company is one of the world’s largest managers of financial assets.  Firmwide, assets under management total $581 billion.  For more information on Merrill Lynch, please visit www.ml.com.

Toronto, Ontario (May 2, 2006) – CanDeal, Canada’s leader in online debt securities trading is pleased to announce that Merrill Lynch Canada Inc. has agreed to a multi-year commitment to join its marketplace. Merrill Lynch, a leading global dealer providing its clients with in-depth knowledge and expertise for a wide range of products is the latest global liquidity provider to join CanDeal’s Government of Canada and Provincial bond trading platforms.Lynn Patterson, President, Merrill Lynch Canada said, “Participating in CanDeal reinforces our commitment to the Canadian marketplace and our leadership position in servicing our global institutional client base. CanDeal’s success is consistent with the experience that we have seen in other major markets. Canadian institutional fixed income investors have embraced electronic trading and we look forward to providing our clients, inside and outside of Canada, with all the benefits of online execution.” Jayson Horner, President and CEO of CanDeal, added, “I am pleased to welcome another premier global financial services organization to the CanDeal marketplace. This development is a testament to the value that CanDeal has created for investment dealers as an effective means of serving clients and complementing global strategies.”The evolution of CanDeal in the Canadian debt capital markets has been a material step towards providing a superior environment for trade execution and post trade efficiencies. As the importance of best execution, compliance, transaction archiving and automated trade processing escalate; CanDeal provides proven and cost effective solutions that will ensure the long term global competitive position of the Canadian debt capital markets and its participants.About CanDeal CanDeal is Canada’s leading multi-dealer to institutional investor online debt securities marketplace (www.candeal.ca). CanDeal’s world class platform provides its global participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for Canadian fixed income products. CanDeal delivers the market making power of eleven leading investment dealers. In partnership with Thomson TradeWeb, the network also offers Canadian institutional investors access to a wide range of U.S. and European debt products.The CanDeal electronic marketplace is open and available to all institutional investors and investment dealers in North America. In addition to straight through-processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, CanDeal is also a leading innovator in the fixed income markets for best execution, superior compliance & audit measurement and benchmarking. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.About Merrill Lynch CanadaMerrill Lynch Canada, with offices in Toronto, Calgary, Montreal and Vancouver provides investment banking, advisory services, equity and debt trading and sales, and research products and services to institutional, corporate and government clients.  With the largest wholesale presence of any global investment bank in Canada, Merrill Lynch is uniquely positioned to provide its clients with both domestic and global solutions.Merrill Lynch is one of the world’s leading wealth management, capital markets and advisory companies with offices in 36 countries and territories and total client assets of approximately $1.8 trillion.  As an investment bank, it is a leading global trader and underwriter of securities and derivatives across a broad range of asset classes and serves as a strategic advisor to corporations, governments, institutions, and individuals worldwide.  Through Merrill Lynch Investment Managers, the company is one of the world’s largest managers of financial assets.  Firmwide, assets under management total $581 billion.  For more information on Merrill Lynch, please visit www.ml.com. 

2006-05-02

Toronto, Ontario, July 6, 2006 – CanDeal, Canada’s leader in online debt securities trading, today announced that JPMorgan Securities Canada has become the 12th dealer participant to join the CanDeal marketplace.

JPMorgan is a leading global financial services firm with assets of $1.3 trillion and operations in more than 50 countries. The firm is a leader in investment banking, financial services for consumers, small business and commercial banking, financial transaction processing, asset and wealth management, and private equity. 

The CanDeal marketplace provides its institutional investor participants with access to the deepest pool of liquidity for Canadian fixed income products and CanDeal dealers have the opportunity to receive trade flows from institutional investors in over 30 countries. CanDeal’s unique functionality benefits the buy and sell-side community with technology driven solutions that increase trade cycle efficiencies and significantly reduce operating risks.

“CanDeal has attracted the best liquidity providers in Canada.” said Jayson Horner, President and CEO of CanDeal. “We are thrilled to have JPMorgan on board. As a leading global dealer with significant expertise in serving clients in the electronic markets, JPM will certainly add value to the liquidity pool available to our institutional investors.”

“We look forward to serving the online needs of our global client base in Canadian dollar debt through CanDeal,” Ken Knowles, Managing Director, JPMorgan Securities Canada said. “JPMorgan is a strong participant in leading global electronic platforms and we continue to see markets evolving and growing in this direction,” Knowles said.

About CanDeal 
CanDeal is Canada’s leading multi-dealer to institutional investor online debt securities marketplace (www.candeal.ca). CanDeal’s world class platform provides its global participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for Canadian fixed income products. CanDeal delivers the market making power of twelve leading investment dealers. In partnership with Thomson TradeWeb, the network also offers Canadian institutional investors access to a wide range of U.S. and European debt products.

The CanDeal electronic marketplace is open and available to all institutional investors and investment dealers in North America. In addition to straight through-processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, CanDeal is also a leading innovator in the fixed income markets for best execution, superior compliance & audit measurement and benchmarking. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.

About JPMorgan Chase
JPMorgan Chase & Co. (NYSE: JPM) is a leading global financial services firm with assets of $1.3 trillion and operations in more than 50 countries. The firm is a leader in investment banking, financial services for consumers, small business and commercial banking, financial transaction processing, asset and wealth management, and private equity. A component of the Dow Jones Industrial Average, JPMorgan Chase serves millions of consumers in the United States and many of the world’s most prominent corporate, institutional and government clients under its JPMorgan and Chase brands. Information about the firm is available at www.jpmorganchase.com.

Toronto, Ontario, July 6, 2006 – CanDeal, Canada’s leader in online debt securities trading, today announced that JPMorgan Securities Canada has become the 12th dealer participant to join the CanDeal marketplace.JPMorgan is a leading global financial services firm with assets of $1.3 trillion and operations in more than 50 countries. The firm is a leader in investment banking, financial services for consumers, small business and commercial banking, financial transaction processing, asset and wealth management, and private equity. The CanDeal marketplace provides its institutional investor participants with access to the deepest pool of liquidity for Canadian fixed income products and CanDeal dealers have the opportunity to receive trade flows from institutional investors in over 30 countries. CanDeal’s unique functionality benefits the buy and sell-side community with technology driven solutions that increase trade cycle efficiencies and significantly reduce operating risks.“CanDeal has attracted the best liquidity providers in Canada.” said Jayson Horner, President and CEO of CanDeal. “We are thrilled to have JPMorgan on board. As a leading global dealer with significant expertise in serving clients in the electronic markets, JPM will certainly add value to the liquidity pool available to our institutional investors.”“We look forward to serving the online needs of our global client base in Canadian dollar debt through CanDeal,” Ken Knowles, Managing Director, JPMorgan Securities Canada said. “JPMorgan is a strong participant in leading global electronic platforms and we continue to see markets evolving and growing in this direction,” Knowles said.About CanDeal CanDeal is Canada’s leading multi-dealer to institutional investor online debt securities marketplace (www.candeal.ca). CanDeal’s world class platform provides its global participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for Canadian fixed income products. CanDeal delivers the market making power of twelve leading investment dealers. In partnership with Thomson TradeWeb, the network also offers Canadian institutional investors access to a wide range of U.S. and European debt products.The CanDeal electronic marketplace is open and available to all institutional investors and investment dealers in North America. In addition to straight through-processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, CanDeal is also a leading innovator in the fixed income markets for best execution, superior compliance & audit measurement and benchmarking. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.About JPMorgan Chase JPMorgan Chase & Co. (NYSE: JPM) is a leading global financial services firm with assets of $1.3 trillion and operations in more than 50 countries. The firm is a leader in investment banking, financial services for consumers, small business and commercial banking, financial transaction processing, asset and wealth management, and private equity. A component of the Dow Jones Industrial Average, JPMorgan Chase serves millions of consumers in the United States and many of the world’s most prominent corporate, institutional and government clients under its JPMorgan and Chase brands. Information about the firm is available at www.jpmorganchase.com. 

2006-07-06

Toronto (Ontario), le 06 juillet 2006 – CanDeal, chef de file de la négociation en ligne de titres d’emprunt au Canada, annonce aujourd’hui que la maison de courtage JP Morgan valeurs mobilières Canada est devenue le douzième courtier participant à se joindre à son réseau.

JP Morgan est une des sociétés de services financiers les plus en vue dans le monde, avec un actif de 1 300 milliards de dollars et des activités dans plus de 50 pays. Elle joue un rôle de premier plan comme banque d’investissement, comme banque d’affaires auprès des PME et des grandes entreprises, comme fournisseur de services financiers aux particuliers, de services de traitement des operations financières et de services de gestion d’actifs et de patrimoine, et dans les placements privés.

La plateforme CanDeal offre aux investisseurs institutionnels un accès continu au plus grand bassin de liquidité pour les titres à revenu fixe canadiens, et les courtiers associés à CanDeal peuvent recevoir des flux d’opérations provenant d’investisseurs institutionnels de plus de 30 pays. La fonctionnalité unique de CanDeal profite à l’ensemble des institutions financières, grâce à des solutions technologiques qui suscitent des gains d’efficacité dans le cycle des opérations et réduisent sensiblement les risques d’exploitation.

« CanDeal a attiré les meilleurs fournisseurs de liquidité au Canada, declare Jayson Horner, son président et chef de la direction. Nous accueillons JPMorgan avec grand enthousiasme. En tant que courtier de premier plan dans le monde et en raison de son vaste savoir-faire dans les services aux clients sur les marches électroniques, JPM ne manquera pas d’apporter une contribution des plus valables au bassin de liquidité accessible à nos investisseurs institutionnels. »

« Nous voulons satisfaire tous les besoins en ligne de notre clientèle mondiale et sommes impatients de le faire avec CanDeal pour les titres d’emprunt en dollars canadiens, ajoute Ken Knowles, administrateur délégué de JP Morgan valeurs mobilières Canada. JPM participe activement aux principales plateformes
électroniques du globe, et nous continuons à voir les marchés évoluer et croître dans cette direction », ajoute M. Knowles.

CanDeal
CanDeal est le principal réseau de négociation en ligne de titres obligataires et d’instruments du marché monétaire du Canada (www.candeal.ca). La plateforme de calibre mondial de CanDeal donne à ses participants dans le monde un accès continu à la plus grande liquidité pour des titres à revenu fixe canadiens. CanDeal offre maintenant une capacité de tenue de marché réunissant douze grands
courtiers en valeurs mobilières. Par son association avec Thomson TradeWeb, les investisseurs institutionnels canadiens ont aussi accès à une vaste gamme de produits obligataires américains et européens.

Le marché électronique de CanDeal est ouvert et à la disposition de tous les investisseurs institutionnels et courtiers en valeurs mobilières d’Amérique du Nord. Offrant le traitement direct, les attributions en ligne, des journaux détaillés de transactions et les avis d’exécution en temps réel, CanDeal est aussi un important innovateur sur les marchés des titres à revenu fixe avec des fonctionnalités supérieures d’exécution, de conformité à la réglementation, de vérification ainsi que d’analyse comparative.  CanDeal communique aussi les prix du marché de titres à revenu fixe en temps réel.

JPMorgan Chase
JPMorgan Chase & Co. (NYSE : JPM) est une des sociétés de services financiers les plus en vue dans le monde, avec un actif de 1 300 milliards de dollars et des activités dans plus de 50 pays. Elle joue un rôle de premier plan comme banque d’investissement, comme banque d’affaires auprès des PME et des grandes entreprises, comme fournisseur de services financiers aux particuliers, de services de traitement des opérations financières et de services de gestion d’actifs et de patrimoine, et dans les placements privés. Son titre fait partie de la moyenne des valeurs industrielles du Dow Jones. Sous ses appellations JPMorgan et Chase, JPM sert des millions de particuliers aux États-Unis et un grand nombre de clients parmi les entreprises, les institutions et les administrations publiques les plus importantes du globe. Visitez le site www.jpmorganchase.com pour en savoir plus.

Toronto (Ontario), le 06 juillet 2006 – CanDeal, chef de file de la négociation en ligne de titres d’emprunt au Canada, annonce aujourd’hui que la maison de courtage JP Morgan valeurs mobilières Canada est devenue le douzième courtier participant à se joindre à son réseau.JP Morgan est une des sociétés de services financiers les plus en vue dans le monde, avec un actif de 1 300 milliards de dollars et des activités dans plus de 50 pays. Elle joue un rôle de premier plan comme banque d’investissement, comme banque d’affaires auprès des PME et des grandes entreprises, comme fournisseur de services financiers aux particuliers, de services de traitement des operations financières et de services de gestion d’actifs et de patrimoine, et dans les placements privés.La plateforme CanDeal offre aux investisseurs institutionnels un accès continu au plus grand bassin de liquidité pour les titres à revenu fixe canadiens, et les courtiers associés à CanDeal peuvent recevoir des flux d’opérations provenant d’investisseurs institutionnels de plus de 30 pays. La fonctionnalité unique de CanDeal profite à l’ensemble des institutions financières, grâce à des solutions technologiques qui suscitent des gains d’efficacité dans le cycle des opérations et réduisent sensiblement les risques d’exploitation.« CanDeal a attiré les meilleurs fournisseurs de liquidité au Canada, declare Jayson Horner, son président et chef de la direction. Nous accueillons JPMorgan avec grand enthousiasme. En tant que courtier de premier plan dans le monde et en raison de son vaste savoir-faire dans les services aux clients sur les marches électroniques, JPM ne manquera pas d’apporter une contribution des plus valables au bassin de liquidité accessible à nos investisseurs institutionnels. »« Nous voulons satisfaire tous les besoins en ligne de notre clientèle mondiale et sommes impatients de le faire avec CanDeal pour les titres d’emprunt en dollars canadiens, ajoute Ken Knowles, administrateur délégué de JP Morgan valeurs mobilières Canada. JPM participe activement aux principales plateformesélectroniques du globe, et nous continuons à voir les marchés évoluer et croître dans cette direction », ajoute M. Knowles.CanDealCanDeal est le principal réseau de négociation en ligne de titres obligataires et d’instruments du marché monétaire du Canada (www.candeal.ca). La plateforme de calibre mondial de CanDeal donne à ses participants dans le monde un accès continu à la plus grande liquidité pour des titres à revenu fixe canadiens. CanDeal offre maintenant une capacité de tenue de marché réunissant douze grandscourtiers en valeurs mobilières. Par son association avec Thomson TradeWeb, les investisseurs institutionnels canadiens ont aussi accès à une vaste gamme de produits obligataires américains et européens.Le marché électronique de CanDeal est ouvert et à la disposition de tous les investisseurs institutionnels et courtiers en valeurs mobilières d’Amérique du Nord. Offrant le traitement direct, les attributions en ligne, des journaux détaillés de transactions et les avis d’exécution en temps réel, CanDeal est aussi un important innovateur sur les marchés des titres à revenu fixe avec des fonctionnalités supérieures d’exécution, de conformité à la réglementation, de vérification ainsi que d’analyse comparative.  CanDeal communique aussi les prix du marché de titres à revenu fixe en temps réel.JPMorgan ChaseJPMorgan Chase & Co. (NYSE : JPM) est une des sociétés de services financiers les plus en vue dans le monde, avec un actif de 1 300 milliards de dollars et des activités dans plus de 50 pays. Elle joue un rôle de premier plan comme banque d’investissement, comme banque d’affaires auprès des PME et des grandes entreprises, comme fournisseur de services financiers aux particuliers, de services de traitement des opérations financières et de services de gestion d’actifs et de patrimoine, et dans les placements privés. Son titre fait partie de la moyenne des valeurs industrielles du Dow Jones. Sous ses appellations JPMorgan et Chase, JPM sert des millions de particuliers aux États-Unis et un grand nombre de clients parmi les entreprises, les institutions et les administrations publiques les plus importantes du globe. Visitez le site www.jpmorganchase.com pour en savoir plus. 

2006-07-06

Toronto, Canada and London, U.K. (September 20, 2006) – CanDeal, Canada’s leader in multi-dealer to client online debt securities trading, and Thomson TradeWeb are pleased to announce that online Canadian debt securities trading is now available to European institutional investors.

CanDeal has partnered with Thomson TradeWeb to expand the online trading access of Canadian debt securities for institutional investors globally.  By leveraging TradeWeb’s leading online marketplace for fixed income and derivatives, CanDeal is able to offer European-based investors direct online access to Canada’s leading dealers. Clients in three continents can now take advantage of the trading efficiencies, access to liquidity, and straight-through processing that CanDeal offers. Among the markets that European clients can now trade are: Government of Canada Bonds and T-Bills, Provincial Bonds and Canada Mortgage and Housing Bonds (CMB’s). Canadian Money Market (CAMM) is also available through TradeWeb.

Jayson Horner, President and CEO CanDeal said “The liquidity of the leading Canadian dealers is now easily accessible in the same feature-rich trading application already familiar to global fixed income market participants.”   Lee Olesky, President of Thomson TradeWeb added “The launch of Canadian debt securities over TradeWeb in Europe demonstrates the value of TradeWeb’s ‘One Network’ strategy to deliver pricing, trading, and STP solutions from one screen.”

The CanDeal dealer network includes the market-making power of 12 Canadian dealers including TD Securities, RBC Capital Markets, CIBC World Markets, Scotia Capital, BMO Nesbitt Burns, National Bank Financial, HSBC (Canada), Casgrain & Company, Laurentian Bank Securities, Desjardins Securities, Merrill Lynch Canada and JP Morgan Securities Canada.

About CanDeal
CanDeal is Canada’s leading multi-dealer to institutional investor online debt securities marketplace (www.candeal.ca). CanDeal’s world-class platform provides its global participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for Canadian fixed income products. CanDeal delivers the market making power of twelve leading investment dealers. In partnership with Thomson TradeWeb, the network also offers Canadian institutional investors access to a wide range of U.S. and European debt products.

The CanDeal electronic marketplace is open and available to institutional investors and investment dealers in North America, Europe and Asia. In addition to straight-through-processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, CanDeal is also a leading innovator in the fixed income markets for best execution, superior compliance & audit measurement and benchmarking. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.  

About Thomson TradeWeb 
TradeWeb is the leading online fixed-income trading network with over 10 million trades executed and total volume surpassing $140 trillion since its inception in 1998. TradeWeb’s multi-dealer auction model links the trading desks of 36 of the world’s leading Fixed-Income dealers with more than 2,200 buy-side institutions in North America, Europe, and Asia. Over $200 billion in trading volume gets executed over TradeWeb each day.

The business is also the leading electronic “straight-through processing” network for the fixed-income markets, providing dealers and buy-side institutions with paperless trade allocations and confirmations on its fully-integrated TradeXpress network. TradeWeb’s STP network also includes AccountNet, the first derivatives counterparty management tool and the leading data warehouse for standing settlement instructions and OTC derivatives legal documentation.

Thomson TradeWeb operates within the Thomson Financial group of businesses. TradeWeb LLC is a member of the NASD. TradeWeb Europe Limited is regulated by the U.K. Financial Services Authority.

Toronto, Canada and London, U.K. (September 20, 2006) – CanDeal, Canada’s leader in multi-dealer to client online debt securities trading, and Thomson TradeWeb are pleased to announce that online Canadian debt securities trading is now available to European institutional investors.CanDeal has partnered with Thomson TradeWeb to expand the online trading access of Canadian debt securities for institutional investors globally.  By leveraging TradeWeb’s leading online marketplace for fixed income and derivatives, CanDeal is able to offer European-based investors direct online access to Canada’s leading dealers. Clients in three continents can now take advantage of the trading efficiencies, access to liquidity, and straight-through processing that CanDeal offers. Among the markets that European clients can now trade are: Government of Canada Bonds and T-Bills, Provincial Bonds and Canada Mortgage and Housing Bonds (CMB’s). Canadian Money Market (CAMM) is also available through TradeWeb.Jayson Horner, President and CEO CanDeal said “The liquidity of the leading Canadian dealers is now easily accessible in the same feature-rich trading application already familiar to global fixed income market participants.”   Lee Olesky, President of Thomson TradeWeb added “The launch of Canadian debt securities over TradeWeb in Europe demonstrates the value of TradeWeb’s ‘One Network’ strategy to deliver pricing, trading, and STP solutions from one screen.”The CanDeal dealer network includes the market-making power of 12 Canadian dealers including TD Securities, RBC Capital Markets, CIBC World Markets, Scotia Capital, BMO Nesbitt Burns, National Bank Financial, HSBC (Canada), Casgrain & Company, Laurentian Bank Securities, Desjardins Securities, Merrill Lynch Canada and JP Morgan Securities Canada.About CanDeal CanDeal is Canada’s leading multi-dealer to institutional investor online debt securities marketplace (www.candeal.ca). CanDeal’s world-class platform provides its global participants with continuous access to the deepest pool of liquidity for Canadian fixed income products. CanDeal delivers the market making power of twelve leading investment dealers. In partnership with Thomson TradeWeb, the network also offers Canadian institutional investors access to a wide range of U.S. and European debt products.The CanDeal electronic marketplace is open and available to institutional investors and investment dealers in North America, Europe and Asia. In addition to straight-through-processing, online trade allocations, real time trade blotters and confirmations, CanDeal is also a leading innovator in the fixed income markets for best execution, superior compliance & audit measurement and benchmarking. CanDeal also provides a real time market data price feed for fixed income securities.  About Thomson TradeWeb TradeWeb is the leading online fixed-income trading network with over 10 million trades executed and total volume surpassing $140 trillion since its inception in 1998. TradeWeb’s multi-dealer auction model links the trading desks of 36 of the world’s leading Fixed-Income dealers with more than 2,200 buy-side institutions in North America, Europe, and Asia. Over $200 billion in trading volume gets executed over TradeWeb each day.The business is also the leading electronic “straight-through processing” network for the fixed-income markets, providing dealers and buy-side institutions with paperless trade allocations and confirmations on its fully-integrated TradeXpress network. TradeWeb’s STP network also includes AccountNet, the first derivatives counterparty management tool and the leading data warehouse for standing settlement instructions and OTC derivatives legal documentation.Thomson TradeWeb operates within the Thomson Financial group of businesses. TradeWeb LLC is a member of the NASD. TradeWeb Europe Limited is regulated by the U.K. Financial Services Authority. 

2006-09-20